O książce: rok / Studentka trzeciego roku zostaje niesłusznie ukarana i trafia na staż do Doliny Śmierci; Tam powinna już na nią czekać burza wszystkich złych duchów, książę El Dreko, który umożliwi jej przyjęcie na kolejny kurs. Jeśli podoła zadaniu - uprzątnie ogród w pobliżu swojego zamku, Józefina jednak nie szuka łatwych sposobów, z otwartymi rękami spotyka niebezpieczeństwo, leczy zwykłych ludzi, rozwiązuje magiczne naruszenia i spotyka zbuntowanego maga. I oczywiście znajduje szaloną, wszechogarniającą miłość, bez niej nie można nigdzie się ruszyć.